Saturday, January 24, 2015

Ask the President of Romania to Stop Mass Killing and Implement N&R Programs!


Ask the President of Romania to Stop Mass Killing and Implement N&R Programs!
 
English and German email
Scroll down für deutschen Version 
 
Due the corruption, especially in Bucharest, the situation of stray dogs becomes more grave.
To divert attention from the discussions about the huge budgets spent and the cruelties committed against animals, ASPA – the institution running the Stray dog management under the umbrella of city hall Bucharest --has started once again a denigration campaign against animal lovers (private and associations) “who sent abroad thousands of dogs, 90% to brothels or laboratory experiments”.
In parallel, ASPA drafted a Council Decision that will be voted on during the next period.
It demands that citizens from Bucharest who feed the stray dogs shall be fined up to 1000 Euro.
 
This unconstitutional Decision, if adopted, will generate a mass of Local Decisions in other towns and result in further abuses.
 
Mass abandonment of dogs with owners. Huge punishments against owners.
Starting January 1st, according to the Order (no. 1/2014) emitted by Veterinary Authority (ANSVSA), owned dogs have to be identified by microchip.
However, at least 95% of owned dogs don’t have a microchip because owners lack the necessary financial funds. Already the Veterinary Directions (DSVSA) announced they’d be starting controls.
In order to prevent the fine (up to 2500 Euro) because their dogs can’t be identified, owners have already started to abandon them and more and more dogs will be abandoned.
This has the consequence that, according the Order, all unidentified dogs are considered stray dogs and can be managed accordingly (for example, be taken from the owners and killed).
Actually this is in the interest of the authorities: they prefer as many dogs in the streets as possible, because it is a profitable business; and huge budgets continue to be allocated for feeding the extermination camps!
 
 
Please, make Appeals to the President of Romania, Klaus Iohannis!
The newly elected President of Romania, Mr Klaus Iohannis, is known for having accepted and implemented a Neuter & Return program until 2013 in Sibiu, the Romanian town where he was Mayor for many years.
 
Moreover, he is known as a correct, uncorrupt, diplomatic kind of person.
Animal lovers from Romania voted for him with the real hope that he will change the cruel, immoral, inefficient and corrupted stray dog management to one that is civilized, moral, effective, and free of corruption.
Additionally you, the animal right activists from abroad who are directly involved or not with the animal welfare in Romania put great hope in the new President Klaus Iohannis.
 
Via VERY SHORT LETTERS (and having a very clear subject in the Subject line), please ask the President to adopt a law for a stray dog management through:
-       Implementing a national Neuter & Return program
-       Financing the program for microchipping and neutering the owned dogs
-       Stopping corruption with effective and permanent control of the activity of the Stray dog Services and replacing the operators with uncorrupt operators
 
-       Educational programs about responsible dog ownership
 
Please, send your requests to:
 
1)      Facebook: https://www.facebook.com/klausiohannis (this is the REAL Facebook Page of the President of Romania; none of the others which are promoted on the Internet are!)
3)      fax: +4021 410.38.58
4)      postal address: Mr. President Klaus Iohannis, PalatulCotroceni, Bulevardul Geniului nr. 1-3, Sector 6, Bucharest, Romania, Code postal 060116
 
 
Thank you!
 
All the best
Carmen ARSENE  --------------- 
 
 
Bittet den Präsidenten von Rumänien, die Massen-Tötungzustoppen und ein Fangen-Kastrieren-Freigeben- Programm einzuführen!
 
 
Wegen Korruption, besonders in Bukarest, wurde die Situation von Streunerhunden viel schwerwiegender.
Um die Aufmerksamkeit von Diskussionen über die enormen Gelder, die verschwendet werden, und die Grausamkeit, mit der die Tiere behandelt werden, abzulenken, hat ASPA – die Einrichtung, die die Streunerhunde versorgt unter der Leitung der Stadtverwaltung von Bukarest – wieder einmal eine Schmierkampagne begonnen gegen Tierfreunde (private und Organisationen), „die tausende von Hunden ins Ausland abschieben, wobei 90% in Bordellen enden oder für Tier-Experimente misbraucht werden“.
In der gleichen Zeit, ASPA eine Entscheidung, über die bei der nächsten Stadtrat Sitzung abgestimmt wird. Sie verlangt, dass alle Bürger von Bukarest, die Streunerhunde füttern, mit bis zu 1000 Euro bestraft werden können. Falls diese unkonstitutionelle Entscheidung angenommen wird, kann man eine Flut von ähnlichen Entscheidungen in anderen Städten erwarten, die noch mehr Mishandlungen nach sich ziehen werden.
 
Massenaufgabe von Hunden mit Eigentümern. Enorme Strafen für Eigentumer.
Vom 1. Januar an müssen Hunde, die einen Besitzer haben, mit einem Microchip versehen werden (Verordnung 1/2014 von der Tiermedizinischen Behörde (ANSVSA). Jedoch mindestens 95% aller Hunde mit Besitzer haben keinen Microchip, denn die Besitzer haben nicht das nötige Geld. Das Tiermedizinische Direktorat (DSVSA) hat bereits angekündigt, dass Kontrollen sehr bald durchgeführt werden. Damit sie nicht die hohe Strafe zahlen müssen (bis zu 2500 Euro) weil ihre Hunde nicht identifiziert werden können, haben viele Eigentümer schon damit angefangen, die Tiere auf die Straße zu setzen, und mehr und mehr Hunde werden ausgesetzt werden. Die Verordnung bestimmt, dass alle Hunde ohne Microchip Streunerhunde sind und dementsprechend behandelt werden können (z.B. sie können von den Besitzern weggenommen und getötet werden). Das wiederum ist im Interesse der Behörden: sie wollen so viele Hunde wie möglich auf der Straße, denn das ist ein lukratives Geschäft. Es garantiert auch, dass weiterhin enorme Gelder für Futter in die Vernichtungslager fließen.
 
Bitte, Appelliert an den Präsidenten von Rumänien, Klaus Iohannis!
Der neugewählte Präsident von Rumänien, Herr Klaus Iohannis, ist dafür bekannt, dass er ein Kastrieren- &Freigeben-Programm bis 2013 in Sibiu akzeptierte und durchführte, der Stadt, wo er für viele Jahre als Bürgermeister tätig war. Man kennt ihn ausserdem als einen genauen, unkorrupten, und diplomatischen Menschen. Tierfreunde in Rumänien stimmten für ihn mit der realistischen Hoffnung, dass er die grausame, unmoralische, unkompetente und korrupte Verwaltung der Streunerhunde ändert und sie zivilisiert, moralisch, effektiv und korruptionsfrei macht. Auch ihr Tierrechtler aus dem Ausland, die an dem Wohlergehen der Tiere in Rumänien mitarbeitet, setzt große Hoffnung in den neuen Präsidenten, Klaus Iohannis.
 
Mit SEHR KURZEN BRIEFEN (mit einem klaren Betreff in der Betreff-Linie), bittet den Präsidenten bitte, ein Gesetz für die Streunerhunde zu formulieren, das Folgendes einschließt:
·         Ein nationales Kastrieren- & Freigeben-Programm
·         Finanzierung eines Programms für Microchip und Kastrierung von Hunden mit Eigentümern
·         Das Ende von Korruption durch effektive und dauerhafte Kontrolle der Aktivitäten der Streunerhunde-Behörden und durch Ersetzung der korrupten Angestellten mit unkorrupten Angestellten
·         Schulungs-Programme zum verantwortlichen Hundebesitzertum
 
Bitte sendet eure Briefe an:
1)      Facebook: https://www.facebook.com/klausiohannis (das ist die KORREKTE Facebook Seite des Präsidenten von Rumänien; die anderen, die am Internet angebotenwerden, sin des NICHT!)
3)      fax: +4021 410.38.58
4)      Adresse: Herr Präsident Klaus Iohannis, Palatul Cotroceni, Bulevardul Geniului nr. 1-3, Sector 6, Bukarest, Rumänien, Postleitzahl 060116
 
 
 
Vielen Dank!
 
Alles Gute
Carmen ARSENE

1 comment:

  1. For example:
    To: contact@iohannispresedinte.ro ; procetatean@presidency.ro

    Subject: Please adopt a state law for a humane and civilized stray dog management

    Dear President Iohannis:

    President Iohannis, please adopt a state law for a humane and civilized stray dog management through:
    - Implementing a national Neuter & Return program
    - Financing the program for microchipping and neutering the owned dogs
    - Stopping corruption with effective and permanent control of the activity of the Stray dog Services and replacing the operators with uncorrupt operators!
    - Educational programs about responsible dog ownership

    Thank you for your time and attention,

    Sincerely:

    ReplyDelete